-
1 международный сигнал бедствия
adjradio. Internationales NotzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > международный сигнал бедствия
-
2 международный сигнал бедствия
• SOS -
3 сигнал бедствия
n1) gener. Notsignal, Notglocke2) Av. (международный) Save our Souls (SOS)3) navy. Mayday, Mayday (передаваемый по радио голосом), Notflagge (ôëàã), Notruf, Notzeichenruf, Seenotzeichen, Notalarm4) obs. Notfeuer (в виде костра, факела и т. п.)5) liter. SOS-Ruf6) milit. Notfeuer (в виде костра, факела и т.п.), (международный) Rette unsere Seelen!, (международный) Rettet unsere Seelen!, Zeichen höchster Not8) electr. Notzeichen9) nav. Seenotruf10) shipb. Rettungssignal, SOS-Signal -
4 сигнал бедствия
воен. (международный) сое -
5 международный радиотелефонный сигнал бедствия
1) Telecommunications: radiotelephone distress call2) Electronics: maydayУниверсальный русско-английский словарь > международный радиотелефонный сигнал бедствия
-
6 SOS
-
7 SOS
-
8 mayday
международный сигнал бедствия (от фр * m'aidez помогите мне)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > mayday
-
9 Mayday
сущ. 'помогите' (международный сигнал бедствия по созвучию с французским m'aidez) -
10 save our souls
1) Общая лексика: СОС, международный радиосигнал бедствия2) Техника: спасите наши души (международный сигнал бедствия) -
11 Internationales Notzeichen
сущ.радио. международный радиосигнал бедствия, международный сигнал бедствияУниверсальный немецко-русский словарь > Internationales Notzeichen
-
12 Save our Souls
сущ.авиа. (международный) радиосигнал бедствия (SOS), (международный) сигнал бедствия (SOS) -
13 Mayday
2) Морской термин: сигнал SOS -
14 mayday
2) Морской термин: сигнал SOS -
15 SOS Save Our Souls
-
16 mayday
-
17 Mayday
! англ. ав., мор."Помогите!" (международный сигнал бедствия) -
18 мэйдэй
Military: mayday (международный сигнал бедствия) -
19 помогите
-
20 спасите наши души
1) General subject: S.O.S2) Engineering: save our souls (международный сигнал бедствия)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сигнал бедствия («СОС» - телеграфный, «Терплю бедствие», «МЭЙДЕЙ» - радиотелефонный) — международный сигнал, передаваемый в случаях, когда воздушному судну и находящимся на нем пассажирам и экипажу угрожает непосредственная опасность и требуется немедленная помощь. Источник: Наставления по производству полетов в гражданской авиации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Mayday (сигнал бедствия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Mayday. Mayday (произносится «мэйдэй»[1], «мэдэ»[2]) международный сигнал бедствия в радиотелефонной (голосовой) связи, аналогичный сигналу SOS в радиотелеграфной связи (с использованием… … Википедия
сигнал — 3.4 сигнал (signal): Воздействие на органы чувств оператора, характеризующее состояние или изменение состояния производственного оборудования. Настоящий стандарт описывает сигналы, распознаваемые органами зрения (видеодисплей), слуха… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная … Энциклопедия инвестора
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СВОД СИГНАЛОВ МСС — комплекс условных сигналов, предназначенный для поддержания связи на море в целях обеспечения безопасности мореплавания и охраны человеческой жизни. Принят ИМО в 1965 г. МСС применим для сигналопроизводства всеми способами связи. Каждый сигнал… … Морской энциклопедический справочник
СИГНАЛЫ БЕДСТВИЯ — (Distress signals) сигналы, подаваемые судном, терпящим бедствие и требующим помощи от других судов или с берега. С. эти следующие. Днем: 1) выстрелы из орудия или другие С., производимые путем взрыва, через промежутки около одной мин. 2) С. Б.… … Морской словарь
SOS — К сожалению, в вашем браузере отключён JavaScript, или не имеется требуемого проигрывателя. Вы можете загрузить ролик … Википедия
СОС — Запросы «СОС» и «SOS» перенаправляются сюда. Для других значений см. также: SOS (значения) и СОС (значения) SOS (СОС) международный сигнал бедствия в радиотелеграфной (с использованием азбуки Морзе) связи. Сигнал представляет собой… … Википедия
Филлипс, Джон Джордж — Джон Джордж «Джек» Филлипс John George Jack Phillips … Википедия
СОЛАС — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС, от англ. SOLAS, Safety of Life at Sea) в её последовательно издававшихся формах является, пожалуй, наиболее важным из всех международных соглашений по безопасности торговых… … Википедия
Радиосвязь — Электросвязь посредством радиоволн. Для осуществления Р. в пункте, из которого ведётся передача сообщений (радиопередача), размещают радиопередающее устройство, содержащее Радиопередатчик и передающую антенну (См. Антенна), а в пункте, в… … Большая советская энциклопедия